Служба в полиции Хельсинки никогда не была простой. Порядком устав от нее, комиссар Кари Сорйонен вместе с семьей принимает решение переехать в маленький приграничный городок Лапперанта в поисках более спокойной и мирной жизни.
Однако уже на новом месте он вновь сталкивается с чередой ужасающих убийств. В ходе их расследования Сорйонену становится очевидным, что здесь дело не могло обойтись без семьи Дегермана – хорошо всем известного местного богача и влиятельнейшего человека. Магнат уже давно вынашивал грандиозную идею о создании в Лапперанта настоящего второго Лас-Вегаса….